{"id":10796,"date":"2026-03-26T14:19:03","date_gmt":"2026-03-26T18:19:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/?p=10796"},"modified":"2026-03-26T14:19:03","modified_gmt":"2026-03-26T18:19:03","slug":"hospital-el-carmen-es-el-primer-hospital-publico-en-realizar-cirugia-de-mano-ecoguiada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/2026\/03\/hospital-el-carmen-es-el-primer-hospital-publico-en-realizar-cirugia-de-mano-ecoguiada\/","title":{"rendered":"HOSPITAL EL CARMEN ES EL PRIMER HOSPITAL P\u00daBLICO EN REALIZAR CIRUG\u00cdA DE MANO ECOGUIADA"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Alrededor de 20 usuarios ya han sido intervenidos a trav\u00e9s de una cirug\u00eda m\u00ednimamente invasiva, cuya tecnolog\u00eda permite un eficiente uso de pabellones y disminuir los tiempos de recuperaci\u00f3n de las y los pacientes.<\/em><\/strong><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Desde noviembre de 2025 el equipo de Traumatolog\u00eda de Mano del Hospital El Carmen est\u00e1 operando con una t\u00e9cnica m\u00ednimamente invasiva, ambulatoria y con tecnolog\u00eda de punta, a los usuarios y usuarias de Maip\u00fa y Cerrillos que presentan patolog\u00edas como dedo en gatillo.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-10800 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/mano5-531x371.jpg\" alt=\"mano5\" width=\"531\" height=\"371\" srcset=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/mano5-531x371.jpg 531w, https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/mano5.jpg 660w\" sizes=\"auto, (max-width: 531px) 100vw, 531px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esta cirug\u00eda permite incluso que los pacientes puedan ser intervenidos en ambas manos de forma simult\u00e1nea y otorga al cirujano la posibilidad de tratar la zona da\u00f1ada con ayuda de un ec\u00f3grafo para visualizar con exactitud las estructuras internas sin necesidad de realizar grandes incisiones, disminuyendo el da\u00f1o a los tejidos circundantes. La inquietud se ven\u00eda expresando desde hace aproximadamente un a\u00f1o por parte del Dr. Fernando Roubaud Tebache, primer traumat\u00f3logo latinoamericano en obtener la Certificaci\u00f3n Nivel II de Ecograf\u00eda de Mano y Mu\u00f1eca de la Sociedad Espa\u00f1ola de Ecograf\u00eda (SEECO) para realizar cirug\u00eda Ecoguiada. \u201cImplementar la ecograf\u00eda tanto para la fase de diagn\u00f3stico como para la parte de procedimiento y en la cirug\u00eda, es un avance sustancial para nuestro equipo, que fuimos aterrizando a la realidad del HEC. Se dio paso a paso, haciendo diversas presentaciones de los avances, realizando licitaciones, tambi\u00e9n lo conversamos con el equipo de Enfermer\u00eda y hoy ya es una realidad\u201d, se\u00f1al\u00f3 el especialista.<\/p>\n\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-10796 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/ecp1\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"128\" height=\"89\" src=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ecp1.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ecp1.jpg 660w, https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ecp1-531x371.jpg 531w\" sizes=\"auto, (max-width: 128px) 100vw, 128px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/ecp2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"128\" height=\"89\" src=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ecp2.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ecp2.jpg 660w, https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ecp2-531x371.jpg 531w\" sizes=\"auto, (max-width: 128px) 100vw, 128px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>La etapa de especializaci\u00f3n del Dr. Roubaud contempl\u00f3 tres semanas en el Hospital Universitario San Rafael de Madrid, Espa\u00f1a, bajo la supervisi\u00f3n del Dr. Francisco Javier Ferreira Villanova, miembro de la Sociedad Espa\u00f1ola de Ecograf\u00eda y referente mundial de la especialidad. Tras una formaci\u00f3n te\u00f3rico \u2013 pr\u00e1ctica, el cirujano chileno obtuvo la certificaci\u00f3n y en la actualidad, 20 pacientes de nuestro hospital ya han sido intervenidos con esta innovadora t\u00e9cnica que influye positivamente en la recuperaci\u00f3n.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-10802 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/mano7-531x371.jpg\" alt=\"mano7\" width=\"531\" height=\"371\" srcset=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/mano7-531x371.jpg 531w, https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/mano7.jpg 660w\" sizes=\"auto, (max-width: 531px) 100vw, 531px\" \/>El m\u00e9dico traumat\u00f3logo explica que la etapa post operatoria es mucho m\u00e1s r\u00e1pida. \u201cHay que aclarar que la cirug\u00eda tradicional est\u00e1 plenamente vigente y validada, sin embargo, la cirug\u00eda ecoguiada tiene grandes beneficios. Para el paciente es un proceso de recuperaci\u00f3n mucho m\u00e1s precoz, recupera su movilidad m\u00e1s r\u00e1pido; asimismo, desde el punto de vista del uso eficiente de los recursos humanos y hospitalarios, permite que en una sola cirug\u00eda ecoguiada se puedan operar ambas manos, es decir, utilizar un solo pabell\u00f3n\u201d, explica.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-10799 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/mano4-531x371.jpg\" alt=\"mano4\" width=\"531\" height=\"371\" srcset=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/mano4-531x371.jpg 531w, https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/mano4.jpg 660w\" sizes=\"auto, (max-width: 531px) 100vw, 531px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El gran avance que el equipo de Traumatolog\u00eda de Mano ha implementado en el Hospital El Carmen, es un destacado logro para nuestra red asistencial que nos sit\u00faa como referentes en este tipo de cirug\u00edas, ofreciendo a nuestros usuarios y usuarias mayor precisi\u00f3n, menor riesgo de infecci\u00f3n y una reincorporaci\u00f3n temprana a las actividades diarias.<\/p>\n\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-2 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-10796 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/mano1\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"128\" height=\"89\" src=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mano1.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mano1.jpg 660w, https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mano1-531x371.jpg 531w\" sizes=\"auto, (max-width: 128px) 100vw, 128px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/mano3\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"128\" height=\"89\" src=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/mano3.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/mano3.jpg 660w, https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/mano3-531x371.jpg 531w\" sizes=\"auto, (max-width: 128px) 100vw, 128px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/mano2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"128\" height=\"89\" src=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mano2.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mano2.jpg 660w, https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mano2-531x371.jpg 531w\" sizes=\"auto, (max-width: 128px) 100vw, 128px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/mano9\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"128\" height=\"89\" src=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/mano9.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/mano9.jpg 660w, https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/mano9-531x371.jpg 531w\" sizes=\"auto, (max-width: 128px) 100vw, 128px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/mano10\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"128\" height=\"89\" src=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/mano10.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/mano10.jpg 660w, https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/mano10-531x371.jpg 531w\" sizes=\"auto, (max-width: 128px) 100vw, 128px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alrededor de 20 usuarios ya han sido intervenidos a trav\u00e9s de una cirug\u00eda m\u00ednimamente invasiva, cuya tecnolog\u00eda permite un eficiente uso de pabellones y disminuir los tiempos de recuperaci\u00f3n de las y los pacientes.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10801,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-10796","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10796"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10813,"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10796\/revisions\/10813"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}