{"id":2649,"date":"2017-05-26T17:49:39","date_gmt":"2017-05-26T20:49:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/?p=2649"},"modified":"2017-12-13T14:48:41","modified_gmt":"2017-12-13T17:48:41","slug":"superando-barreras-culturales-facilitadora-de-lengua-creole-ayuda-a-poblacion-haitiana-en-el-hec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/2017\/05\/superando-barreras-culturales-facilitadora-de-lengua-creole-ayuda-a-poblacion-haitiana-en-el-hec\/","title":{"rendered":"Superando barreras culturales: Facilitadora de lengua cr\u00e9ole ayuda a poblaci\u00f3n haitiana en el HEC"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Desde abril de este a\u00f1o y como parte de nuestros compromisos como establecimiento p\u00fablico de salud, se incorpor\u00f3 una nueva admisionista o facilitadora de la lengua creol\u00e9 que <strong>permitir\u00e1 entregar una atenci\u00f3n con enfoque de derecho para nuestros usuarios y usuarias de Hait\u00ed<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esta acci\u00f3n de integraci\u00f3n sintoniza a su vez, con las medidas implementadas durante el Gobierno de la presidenta Michelle Bachelet, sobre otorgar mayor equidad en el acceso a los servicios de salud, de acuerdo a la actual legislaci\u00f3n y los requerimientos internacionales para la ratificaci\u00f3n de derechos de la poblaci\u00f3n inmigrante.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La integraci\u00f3n de la funcionaria, Kariana Suazo, tiene la finalidad de garantizar una atenci\u00f3n de salud en iguales condiciones para las comunidades, adem\u00e1s de un mayor acercamiento y empat\u00eda con los pacientes haitianos, quienes necesitan informaci\u00f3n b\u00e1sica para la atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Admisionista de Hospitalizaci\u00f3n se\u00f1al\u00f3 que su experiencia ha sido bonita, \u201cestoy s\u00faper contenta con mi trabajo, ya he tenido varios casos con pacientes haitianos y haitianas, que fue mi motivaci\u00f3n cuando postul\u00e9 a este hospital. <strong>Yo fui extranjera en un pa\u00eds donde no hablaba el idioma\u2026 s\u00e9 lo que se siente\u201d. <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Finalmente, Suazo invit\u00f3 a la comunidad a superar las diferencias que puedan existir, porque una buena atenci\u00f3n o acogida en el hospital, puede causar impactos m\u00e1s all\u00e1 de lo sanitario para una poblaci\u00f3n que no tiene el acceso o las condiciones de salud que tiene los chilenos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cLo que ellos buscan es una oportunidad para dar educaci\u00f3n a sus hijos y la posibilidad de tener un trabajo que los dignifique, porque ellos se integran muy bien al pa\u00eds donde llegan\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con esta iniciativa, el Hospital El Carmen buscan avanzar y superar las barreras idiom\u00e1ticas y culturales que puedan existir, consolidando paulatinamente la formulaci\u00f3n de Pol\u00edticas de Salud de Migrantes Internacionales desde el Ministerio de Salud.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desde abril de este a\u00f1o y como parte de nuestros compromisos como establecimiento p\u00fablico de salud, se incorpor\u00f3 una nueva admisionista o facilitadora de la lengua creol\u00e9 que permitir\u00e1 entregar una atenci\u00f3n con enfoque de derecho para nuestros usuarios y usuarias de Hait\u00ed. Esta acci\u00f3n de integraci\u00f3n sintoniza a su vez, con las medidas implementadas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2652,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,2],"tags":[],"class_list":["post-2649","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destacados","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2649"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3521,"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2649\/revisions\/3521"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}