{"id":2713,"date":"2017-06-30T15:20:03","date_gmt":"2017-06-30T18:20:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/?p=2713"},"modified":"2017-06-30T15:25:41","modified_gmt":"2017-06-30T18:25:41","slug":"comunidad-hospitalaria-celebra-we-tripantu-y-dialoga-sobre-cosmovision-e-interculturalidad-en-salud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/2017\/06\/comunidad-hospitalaria-celebra-we-tripantu-y-dialoga-sobre-cosmovision-e-interculturalidad-en-salud\/","title":{"rendered":"Comunidad hospitalaria celebra We Tripantu y dialoga sobre cosmovisi\u00f3n e interculturalidad en salud"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Funcionarios (as), directivos, comunidades y facilitadores de nuestro establecimiento de salud, dieron la bienvenida al A\u00f1o Nuevo Mapuche o <strong><em>We Tripantu<\/em><\/strong> (retorno o regreso del ciclo del a\u00f1o), en la <strong>Plaza de los Pueblos <\/strong>que se encuentra en el tercer piso del hospital.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El <strong><em>We Tripantu<\/em><\/strong> o <strong><em>W\u00fc\u00f1ol Tripantu<\/em><\/strong> es una de las celebraciones m\u00e1s importantes del pueblo y cosmolog\u00eda Mapuche, que pone t\u00e9rmino del a\u00f1o viejo y el inicio del primer ciclo de un nuevo a\u00f1o o nueva vida, determinado por el regreso del sol; donde se convocan nuevas fuerzas, se dispone de la tierra y se da un espacio para la renovaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La jornada religiosa cont\u00f3 con la presencia del director del Servicio de Salud Metropolitano Central (SSMC), Jorge Mart\u00ednez, representantes de la Seremi de Salud Metropolitana, el equipo directivo del HEC, funcionarios (as), la Unidad de Participaci\u00f3n, el Departamento de Satisfacci\u00f3n Usuaria, como tambi\u00e9n la comunidad y la Oficina de Asuntos Ind\u00edgenas de la Ilustre Municipalidad de Maip\u00fa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La ceremonia estuvo presidida por el Lonko de la Comunidad Mapuche de Maip\u00fa, Lamngen Juan Huenupil, quien realiz\u00f3 las rogativas al pie del canelo, en compa\u00f1\u00eda de las facilitadoras de salud intercultural de los Cesfam de Maip\u00fa y Cerrillos, instancia donde compartieron comida tradicional con los asistentes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Luego del rito de renovaci\u00f3n, los presentes sostuvieron un N\u00fctramtun o conversatorio, para dialogar\u00a0sobre la historia, la cosmovisi\u00f3n y la medicina de los pueblos ind\u00edgenas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2715\" src=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/35097978440_8d7c17e6c7_z.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/35097978440_8d7c17e6c7_z.jpg 640w, https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/35097978440_8d7c17e6c7_z-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Salud con enfoque intercultural <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Dra. Marianela Rubilar, junto con agradecer la asistencia, se\u00f1al\u00f3 que \u201c<em>la ceremonia va en la l\u00ednea de la agenda que queremos seguir desarrollando para nuestros pueblos originarios, la cual no s\u00f3lo incorpora el \u00e1rea de la salud, sino que tambi\u00e9n, otros ejes fundamentales para la integraci\u00f3n y respeto de las comunidades ind\u00edgenas, todo esto, a trav\u00e9s del perfeccionamiento de un modelo de salud con orientaci\u00f3n intercultural\u201d. <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u201cCreemos que esta ocasi\u00f3n es una oportunidad para seguir fortaleciendo nuestra gesti\u00f3n, en la construcci\u00f3n de un entorno amigable, asumiendo los desaf\u00edos que tenemos por delante en la elaboraci\u00f3n de pol\u00edticas, con enfoque de derecho para nuestros usuarios y usuarias\u201d, <\/em>sostuvo la Dra. Rubilar.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2716\" src=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/34674255163_5926ce8f2c_z.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"308\" srcset=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/34674255163_5926ce8f2c_z.jpg 640w, https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/34674255163_5926ce8f2c_z-300x144.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En tanto, Elizabeth Licanqueo, del Departamento de Participaci\u00f3n con Pueblos Originarios, Migrantes e Identidad de G\u00e9nero y Diversidad Sexual del HEC, junto con expresar su alegr\u00eda y agradecimiento por ambas jornadas, indic\u00f3 que <em>\u201cfueron espacios muy enriquecedores, donde los presentes pudieron conocerse y reconocerse como pueblos, y en ese sentido, seguir avanzando para mejorar el trabajo que tenemos en el \u00e1mbito de la salud\u201d. <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u201cGracias al Programa Especial de Salud y Pueblos Ind\u00edgenas (PESPI), tenemos una mayor interacci\u00f3n en el \u00e1rea de la salud y sus instituciones. En ese camino, debemos seguir desarrollando pol\u00edticas hacia la inclusi\u00f3n y mayores competencias interculturales, que nos permitan fortalecer la labor de nuestros funcionarios (as), y sobre la atenci\u00f3n que puedan brindar a estas personas\u201d, <\/em>agreg\u00f3 Licanqueo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por su parte, Claudio Alvarado Lincopi, miembro de la Comunidad de Historia Mapuche, cree que es importante realizar este tipo de actividades, ya que son un reconocimiento a existencia de otros pueblos, sin embargo, estas iniciativas deben implicar avances concretos hacia una mayor participaci\u00f3n, <em>\u201cse agradece el espacio y el trabajo que est\u00e1n realizando las comunidades organizadas, y a quienes est\u00e1n realizando estos procesos de reivindicaci\u00f3n comunitaria y de salud\u201d.\u00a0 <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Desde las distintas vocer\u00edas presentes, se plante\u00f3 la necesidad de continuar con un trabajo paulatino que permita afianzar las competencias interculturales (pueblos, migrantes y nacionales) en el sistema de la salud p\u00fablico, generando acciones que permitan contribuir a mejorar la calidad, accesibilidad y resolutividad en la atenci\u00f3n de todos y cada uno de los pacientes, donde se prevalezca el enfoque Intercultural.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2717\" src=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_3032.jpg\" alt=\"\" width=\"2527\" height=\"1285\" srcset=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_3032.jpg 2527w, https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_3032-300x153.jpg 300w, https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_3032-768x391.jpg 768w, https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_3032-1024x521.jpg 1024w, https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_3032-660x336.jpg 660w\" sizes=\"auto, (max-width: 2527px) 100vw, 2527px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Flickr: <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/152654096@N07\/sets\/72157685317225196\/with\/34674252073\/\">Comunidad hospitalaria celebra We Tripantu<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Funcionarios (as), directivos, comunidades y facilitadores de nuestro establecimiento de salud, dieron la bienvenida al A\u00f1o Nuevo Mapuche o We Tripantu (retorno o regreso del ciclo del a\u00f1o), en la Plaza de los Pueblos que se encuentra en el tercer piso del hospital. El We Tripantu o W\u00fc\u00f1ol Tripantu es una de las celebraciones m\u00e1s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2714,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,2],"tags":[28,10,15,27,43],"class_list":["post-2713","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destacados","category-noticias","tag-cerrillos","tag-hospital-el-carmen","tag-maipu","tag-organizaciones","tag-servicio-de-salud-metropolitano-central"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2713"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2720,"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2713\/revisions\/2720"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}