{"id":8437,"date":"2022-07-01T14:13:52","date_gmt":"2022-07-01T17:13:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/?p=8437"},"modified":"2022-07-01T14:13:52","modified_gmt":"2022-07-01T17:13:52","slug":"junto-a-representantes-de-pueblos-originarios-hospital-el-carmen-celebro-el-we-tripantu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/2022\/07\/junto-a-representantes-de-pueblos-originarios-hospital-el-carmen-celebro-el-we-tripantu\/","title":{"rendered":"JUNTO A REPRESENTANTES DE PUEBLOS ORIGINARIOS HOSPITAL EL CARMEN CELEBR\u00d3 EL WE TRIPANTU"},"content":{"rendered":"<p><strong>La ceremonia que da la bienvenida a un nuevo a\u00f1o cont\u00f3 con el apoyo de la Oficina de Pueblos Originarios de la Municipalidad de Maip\u00fa.<\/strong><!--more--><\/p>\n<p>El pasado mi\u00e9rcoles 29 de junio tuvo lugar en nuestro hospital la ceremonia del We Tripantu, que marca el comienzo de un nuevo ciclo donde se agradece, a trav\u00e9s de una rogativa, a la madre tierra por la vida en coexistencia con la naturaleza, los esp\u00edritus y nuestros tiempos. Esta importante tradici\u00f3n se efect\u00faa durante el solsticio de invierno, cuando los pueblos originarios celebran la nueva salida del sol.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-8449\" src=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/wetripantu8-531x371.jpg\" alt=\"wetripantu8\" width=\"531\" height=\"371\" srcset=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/wetripantu8-531x371.jpg 531w, https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/wetripantu8.jpg 660w\" sizes=\"auto, (max-width: 531px) 100vw, 531px\" \/><\/p>\n<p>La actividad tuvo el apoyo de la Oficina de Pueblos Originarios de la Municipalidad de Maip\u00fa y sus facilitadoras de Salud Intercultural y cont\u00f3 con la participaci\u00f3n de los directivos, funcionarios y funcionarias de nuestro hospital, referentes de Participaci\u00f3n y Pueblos Originarios del Servicio de Salud Metropolitano Central, en una rogativa liderada por el Lonco Juan Huenupil y donde tambi\u00e9n participaron representantes de la comunidad Aymara encabezados por Luis Acosta.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-8447\" src=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/we-tripantu6-531x371.jpg\" alt=\"we-tripantu6\" width=\"531\" height=\"371\" srcset=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/we-tripantu6-531x371.jpg 531w, https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/we-tripantu6.jpg 660w\" sizes=\"auto, (max-width: 531px) 100vw, 531px\" \/><\/p>\n<p>La ceremonia tuvo lugar en el tercer piso de nuestro hospital, donde se encuentra la plaza mapuche que alberga a nuestro canelo, de frente al sol y rodeado por los asistentes, espacio en que el Lonco realiz\u00f3 la rogativa con ofrendas y palabras en mapudungun. Nuestra Escuela Hospitalaria tambi\u00e9n quiso estar presente junto a uno de sus alumnos que interpret\u00f3 una canci\u00f3n tambi\u00e9n en mapudungun.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-8444\" src=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/we-tripantu13-531x371.jpg\" alt=\"we-tripantu13\" width=\"531\" height=\"371\" srcset=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/we-tripantu13-531x371.jpg 531w, https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/we-tripantu13.jpg 660w\" sizes=\"auto, (max-width: 531px) 100vw, 531px\" \/><\/p>\n<p>Sobre la importancia de incorporar este tipo de ceremonias y hacerlas parte de lo que queremos construir como hospital, nuestra Directora (s), Ver\u00f3nica Navarrete, indic\u00f3 que \u201cEs relevante tener una mirada de Pueblos Originarios incorporada en nuestro pa\u00eds y por supuesto en nuestra comunidad hospitalaria, nos entrega una mirada psicosocial con un enfoque de vida m\u00e1s cercano a cada uno de nosotros y que es lo que buscamos como hospital estar m\u00e1s cerca de nuestra comunidad\u201d, se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-8450\" src=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WE-TRIPANTU-14-531x371.jpg\" alt=\"WE-TRIPANTU-14\" width=\"531\" height=\"371\" srcset=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WE-TRIPANTU-14-531x371.jpg 531w, https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WE-TRIPANTU-14.jpg 660w\" sizes=\"auto, (max-width: 531px) 100vw, 531px\" \/><\/p>\n<p>Al finalizar la actividad, nuestro Subdirector (s) de Gesti\u00f3n Asistencial, Marcelo Barr\u00eda, agradeci\u00f3 a los presentes y a quienes lideraron la rogativa que dio inicio a un nuevo a\u00f1o. \u201cDebo confesar que es primera vez que participo en este tipo de ceremonias, una gran oportunidad para conectarnos con nuestros pueblos originarios y quiero expresar mi tremenda gratitud con quienes hoy nos entregaron esta rogativa\u201d, indic\u00f3.<\/p>\n\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-8437 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/we-tripantu2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"128\" height=\"89\" src=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/we-tripantu2.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/we-tripantu2.jpg 660w, https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/we-tripantu2-531x371.jpg 531w\" sizes=\"auto, (max-width: 128px) 100vw, 128px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/we-tripantu7\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"128\" height=\"89\" src=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/we-tripantu7.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/we-tripantu7.jpg 660w, https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/we-tripantu7-531x371.jpg 531w\" sizes=\"auto, (max-width: 128px) 100vw, 128px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/we-tripantu4\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"128\" height=\"89\" src=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/we-tripantu4.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/we-tripantu4.jpg 660w, https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/we-tripantu4-531x371.jpg 531w\" sizes=\"auto, (max-width: 128px) 100vw, 128px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/we-tripantu11\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"128\" height=\"89\" src=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/we-tripantu11.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/we-tripantu11.jpg 660w, https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/we-tripantu11-531x371.jpg 531w\" sizes=\"auto, (max-width: 128px) 100vw, 128px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/we-tripantu3\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"128\" height=\"89\" src=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/we-tripantu3.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/we-tripantu3.jpg 660w, https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/we-tripantu3-531x371.jpg 531w\" sizes=\"auto, (max-width: 128px) 100vw, 128px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/we-tripantu10\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"128\" height=\"89\" src=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/we-tripantu10.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/we-tripantu10.jpg 660w, https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/we-tripantu10-531x371.jpg 531w\" sizes=\"auto, (max-width: 128px) 100vw, 128px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La ceremonia que da la bienvenida a un nuevo a\u00f1o cont\u00f3 con el apoyo de la Oficina de Pueblos Originarios de la Municipalidad de Maip\u00fa.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8439,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-8437","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8437"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8452,"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8437\/revisions\/8452"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hospitalelcarmen.cl\/hec\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}